Картина «Отчий дом»: символика и история шедевра