Церковь 40 мучеников в Переславле: история и архитектура