Маломосковская улица, 31: история здания и окрестности