Наталия Орейро: Карьера и личная жизнь