Ральф Мёллер: Роль в фильме Спасти рядового Райана