Станция Третьяковская Калининской линии: история и особенности