Классика и адаптации: Элиза из «Диких лебедей»