На грани науки: Квантовый наблюдатель в визуализации