Вологодский дацан: История и культурное значение